Premios Expansión Jurídico 2026: la internacionalización de los despachos de abogados

← Volver a Noticias y actualidad legalActualidad jurídica

Premios Expansión Jurídico 2026: la internacionalización, motor de crecimiento de los grandes despachos

La undecima edición de los Premios Expansión Jurídico ha incluido este año, como categoría especial por el 40 aniversario del diario, el galardón a la Mejor Estrategia Internacional. El resumen de los siete despachos finalistas retrata cómo la apertura al exterior se ha convertido en una de las principales vías de crecimiento del sector legal.

Basándonos en la información publicada por Expansión Jurídico el 8 de septiembre de 2026.

La internacionalización se ha consolidado como uno de los principales motores de crecimiento en la abogacía de los negocios. A medida que el sector legal español gana madurez y competitividad, abrirse al exterior se ha convertido en una vía para diversificar ingresos, captar talento y reforzar el posicionamiento de las firmas ante clientes cuyas operaciones e inversiones trascienden cada vez más las fronteras nacionales.

Los siete despachos finalistas han optado por modelos muy distintos para un mismo objetivo: ofrecer un asesoramiento homogéneo y de calidad allí donde operan sus clientes. Algunos han apostado por la integración bajo una única marca y gobernanza compartida; otros, por alianzas con despachos locales, grandes fusiones internacionales o inversión en tecnología para coordinar equipos repartidos por el mundo. Latinoamérica sigue siendo un destino prioritario, aunque las estrategias muestran una diversificación geográfica creciente.

Los siete finalistas

Ganador

Pérez-Llorca

Iván Delgado, socio ejecutivo internacional

Con su proyecto «Scala», completó en 2025 su transformación de firma española a plataforma iberoamericana, con oficinas en una decena de ciudades tras la apertura de Bogotá y Medellín. La integración de Gómez-Pinzón en Colombia le sumó más de 120 abogados. De los 211,3 millones facturados en 2025, el 26% procedió ya de fuera de España.

Addleshaw Goddard

Andrew Johnston, socio director mundial

Bajo su plan AG2030, priorizó en 2025 un crecimiento selectivo frente a las grandes fusiones, con la apertura de oficina en Abu Dabi y la conversión de su sede de Varsovia en hub regional para Europa Central y del Este. Su red suma ya 21 oficinas, con el 17% de sus ingresos globales procedentes de fuera de Reino Unido.

BDO Abogados

Ignacio Legido, miembro y fundador del consejo de BDO Legal

Su estrategia se apoya en una comunidad internacional integrada con prácticas legales en más de 70 países. En 2025 abrió despacho en Emiratos Árabes Unidos y reforzó su red con fichajes en Bélgica, Italia, Dinamarca, Tailandia y Francia, en este último caso mediante una fusión que sumó 15 profesionales.

Herbert Smith Freehills Kramer

Rebecca Maslen-Stannage, presidenta y socia sénior

La fusión entre Herbert Smith Freehills y Kramer Levin, culminada en junio de 2025, dio lugar a una firma con más de 2.700 abogados y 26 oficinas, combinando la fortaleza de la primera en Reino Unido y Asia con la posición de la segunda en Nueva York, Washington y Silicon Valley. Madrid actúa como punto de conexión entre ambas plataformas.

Hogan Lovells Cadwalader

Miguel Zaldívar, consejero delegado mundial

Cerró 2025 con el mejor ejercicio de su historia (ingresos cercanos a 3.300 millones de dólares) y lanzó el bloque FRIS, que coordina Francia, Italia y España con 460 abogados. Su fusión con Cadwalader, efectiva en julio de 2026, dio lugar al quinto mayor despacho del mundo por ingresos.

Ecija

Hugo Écija, presidente ejecutivo

Con 37 oficinas en 18 países, es el despacho español con mayor presencia en Latinoamérica. En 2025 completó el despliegue de la herramienta de inteligencia artificial Harvey en toda su red iberoamericana y facturó más de 122 millones de euros, con más de la mitad de sus ingresos procedentes del negocio internacional.

Garrigues

Fernando Vives, presidente ejecutivo

Pionero de la internacionalización de la abogacía española desde 1973, tiene hoy 32 oficinas en 12 países. Su negocio internacional creció un 44,5% en 2025, impulsado por la integración de la firma mexicana Sánchez Devanny, que convirtió a México en su segundo mercado.

Una tendencia de fondo

Más allá del número de oficinas abiertas en el extranjero, los proyectos presentados muestran que una estrategia internacional de éxito exige integrar culturas corporativas, compartir metodologías de trabajo, garantizar estándares homogéneos de calidad y coordinar equipos multidisciplinares capaces de atender asuntos cada vez más complejos y transfronterizos.

Fuente: Expansión, sección Jurídico (edición del 8 de septiembre de 2026), «Las mejores estrategias internacionales de los despachos», XI Edición Premios Expansión Jurídico. Resumen elaborado por Abogados Badajoz a partir de dicha publicación.

error: Content is protected !!
Scroll al inicio